"Ein feste Burg ist unser Gott"

© Lisa MenzelBauernburg in Rosenau (Rasnov)Schon seit dem 13. Jahrhundert war die Region Siebenbürgen, die heute zu Rumänien gehört und in der Landessprache "Transylvania" heißt, ein umkämpftes Gebiet. Die Dorfbewohner, meistens Bauern, bauten deshalb unter anderem gemeinschaftlich "Fliehburgen", wie etwa die Bauernburg in Rosenau (Rasnov), in die sich die Dorfgemeinschaft bei Bedrohung zurückziehen und außerdem wertvolle Güter vor Plünderungen in Sicherheit bringen konnten.

Vollbild an/ausschalten

Kirchen in Transsilvanien in Rumänien

Galerie

"Ein feste Burg ist unser Gott"

27.04.2020

evangelisch.de

Lisa Menzel

Kultur

Home

Kirchenburgen gab und gibt es auch in anderen Regionen Europas, weltweit einmalig ist allerdings die Dichte und Vielfalt der Kirchenburgen in der Region Transsilvanien in Rumänien – man spricht auch von der "Kirchenburgenlandschaft" Siebenbürgens.

Zum Schutz vor Überfällen und Plünderung befestigten die Siebenbürger Sachsen im Mittelalter ihre Kirchen zu massiven Wehranlagen, die viele Angriffe überstanden haben. Der Kirchenlied-Klassiker "Ein feste Burg ist unser Gott" erhält vor diesem Hintergrund eine ganz neue Bedeutung.

Heute gibt es noch über 160 Anlagen, die weitgehend in ihrer vielfältigen historischen Gestalt erhalten sind. Sechs von ihnen gehören zum UNESCO-Weltkulturerbe: Tartlau (Prejmer), Deutsch-Weißkirch (Viscri), Keisd (Saschiz), Birthälm (Biertan), Wurmloch (Valea Viilor) und Kelling (Câlnic). Die Verwaltung aller Kirchenburgen in Siebenbürgen gehört zu den Aufgaben der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien. Als Fachinstitut für den Erhalt des kirchlichen Kulturerbes wurde die Stiftung Kirchenburgen gegründet.

Großau (Cristian) befindet sich ganz in der Nähe des Flughafens von Hermannstadt (Sibiu). Die Kirchenburg steht mitten im Dorf . Im Speckturm innerhalb der Mauern der Kirchenburg haben die Familien schon früher ihr Fleisch geräuchert, und auch heute werden dort noch Erzeugnisse aus dem Dorf verkauft. Das Pfarrhaus auf der anderen Seite der Kirche hält Übernachtungsmöglichkeiten für Tourist*innen bereit.

Wie die Siebenbürger Sachsen versuchen ihr Erbe zu erhalten

Autor:in

Lisa Menzel

Lisa Menzel ist freie Mitarbeiterin bei evangelisch.de.

Mehr zu Siebenbürgen

Wie die Siebenbürger Sachsen versuchen ihr Erbe zu erhalten

Mit über 160 Anlagen ist die "Kirchenburgenlandschaft" in Siebenbürgen (Rumänien) weltweit einzigartig – doch viele dieser historischen Wehranlagen sind vom Verfall bedroht. Die Stiftung Kirchenburgen wurde gegründet, um dieses besondere Erbe zu bewahren.

Kulturschätze in Pappkartons

Rumäniens evangelische Kirche in Siebenbürgen umfasste einmal Hunderttausende Christen. Nach dem Ende der Ceausescu-Diktatur verließen viele Deutschstämmige ihre Heimat. Jetzt wird das 850-jährige Kulturerbe gesichert.

Alle Artikel